الشطيرة

الشطيرة بقلم تشارلز بوكوفيسكي ... أول شيء أتذكره أنني كنت تحت شيء ما. كانت طاولة. فقد رأيت ساقها ورأيت سيقان الناس ورأيت جزءا متدليا من مفرشها. تحت الطاولة كان الجو مظلماً أحببت وجودي هناك لابد أن هذا كان في ألمانيا ولابد أني كنت أبلغ من العمر عاما أو عامين. كان العام1922. خالجني إحساس جيد تحت الطاولة. لم يبد أن أحدا عرف أنني هناك. كانت أشعة الشمس فوق السجادة وتحت سيقان الناس.